ăn chắc

Friendly

Từ "ăn chắc" trong tiếng Việt có nghĩa là hành động hoặc cách làm gì đó một cách cẩn thận, chắc chắn, nhằm đảm bảo có được kết quả tốt nhất hoặc tránh rủi ro. Cụ thể, "ăn chắc" thường được sử dụng trong bối cảnh khi người ta muốn làm gì đó một cách an toàn, có kế hoạch và không mạo hiểm.

Ví dụ sử dụng:

1. Cách sử dụng thông thường:

   • "Trước khi quyết định đầu tư, mình luôn tìm hiểu kỹ lưỡng để ăn chắc."
   • Ý nghĩa: Người nói muốn đảm bảo rằng quyết định đầu tư của mình là an toàn và có cơ sở.

2. Cách sử dụng trong bối cảnh quân sự:

   • "Chúng ta cần đánh ăn chắc, không nên mạo hiểm khi chưa có đủ thông tin về đối phương."
   • Ý nghĩa: Cần phải có kế hoạch rõ ràng và chắc chắn trước khi hành động để đảm bảo thành công.

Các biến thể của từ:

• "Ăn chắc mặc bền": Câu này có nghĩa là làm cái gì đó một cách chắc chắn và bền vững, không chỉ trong cách làm mà còn trong chất lượng.
  • Ví dụ: "Khi xây nhà, mình luôn chọn vật liệu ăn chắc mặc bền."

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Từ gần giống: "Cẩn thận," "an toàn," "đảm bảo."
• Từ đồng nghĩa: "Chắc chắn," "kiên cố."

Sử dụng nâng cao:

• Trong một số trường hợp, "ăn chắc" có thể được dùng để chỉ sự thận trọng trong cuộc sống hoặc trong công việc, không chỉ trong bối cảnh đánh trận hay đầu tư.
  • Ví dụ: "Trong công việc, mình luôn ăn chắc để không gặp phải sai lầm không đáng có."

Lưu ý:

• "Ăn chắc" thường mang nghĩa tích cực, thể hiện sự thông minh và cẩn thận. Tuy nhiên, nếu quá "ăn chắc" thì có thể khiến người khác cảm thấy bạn thiếu quyết đoán hoặc không dám chấp nhận rủi ro.

Academic

1. đgt. Nắm vững phần lợi hay phần thắng: Hồ Chủ tịch chỉ thị cho quân đội lấy súng địch đánh địch, đánh ăn chắc (Trg-chinh).